read between the lines的用法与搭配

用法搭配例句

Don 't they realise that customers can read between the lines and spot this easily ?

难道他们不知道顾客字里行间这点很容易吗?

He could read between the lines .

他能在字里行间看出问题。

Just read between the lines .

只看故事的言外之意。

What can you read between the lines of the report ?

你能从这份报告的字里行间读到什么？

You have to read between the lines .

你要能读出言外之意。

How do I read between the lines ?

如何读出字里行间的言外之意？

To understand poetry one has to read between the lines .

一个人要读通诗词，则要能领会言外之意。

Yet the true student will read between the lines and gain wisdom .

然而真正的学生将会体会言外之意而获得智慧。

Justin : you 've got to read between the lines .

贾斯廷：你必须读懂它的弦外之音。

I read between the lines ; many thoughts whispered in my mind .

我细细品味，脑海中浮现出许多想法。